<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    >
    <channel>
        <atom:link href="https://ct.citycomm.it/notizie/gusto/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <title>Corriere Livornese - Feed</title>
        <link>https://ct.citycomm.it</link>
        <scriptUrl>//notizie/gusto</scriptUrl>
        <query>{"post_type":"post","showposts":20,"author__not_in":[17],"orderby":"date","order":"DESC","category_name":"gusto"}</query>
        <description>Quotidiano locale</description>
        <language>IT</language>
        <copyrigth>Citycomm s.r.l. - via Cairoli, 30 - 57123 - Livorno (LI)</copyrigth>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 12:39:00 +0000</pubDate>
        <lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 12:39:00 +0000</lastBuildDate>
        <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://ct.citycomm.it/wp-content/uploads/2024/08/cropped-corriere_livornese_favicon-32x32.png</url>
	<title>Gusto &#8211; Corriere Livornese</title>
	<link>https://ct.citycomm.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
                                <item>
                <id>112097</id>
                <type>post</type>
                <title>Il 5&#038;5 Livornese: tradizione, passione e storia in un piatto</title>
                <link>https://ct.citycomm.it/provincia/gusto/il-55-livornese-tradizione-passione-e-storia-in-un-piatto/</link>
                <description><![CDATA[<p><p>LIVORNO &#8211; Il <strong>5&amp;5</strong> è uno dei piatti più iconici e rappresentativi della cucina <strong>livornese</strong>, simbolo della tradizione culinaria locale. Un panino semplice, ma al contempo ricco di storia e cultura, che ha attraversato decenni di evoluzione senza mai perdere la sua essenza. Ma cos’è esattamente il 5&amp;5, e perché è così amato dai livornesi?</p>
<p>Il 5&amp;5 è un panino composto da due ingredienti principali: la <em>torta di ceci</em> e il <em>pane, </em>solitamente chiamato francesino. La torta di ceci (mai fare l&#8217;errore di chiamarla <em>cecina</em> o <em>farinata </em>quando si è in territorio livornese), è <strong>un impasto a base di farina di ceci, acqua, olio d&#8217;oliva, sale e pepe, cotto al forno in una teglia</strong>. Il 5&amp;5 prende il suo nome proprio dal costo storico di questi due ingredienti: 5 centesimi per la torta di ceci e 5 centesimi per il pane, un prezzo che negli anni ’30 del Novecento permetteva a chiunque di mangiare un pasto sostanzioso e gustoso senza spendere troppo.</p>
<p>Il 5&amp;5 nasce come una soluzione semplice ma soddisfacente per chi aveva pochi soldi da spendere ma desiderava comunque un pasto nutriente. Nei decenni successivi, il 5&amp;5 ha mantenuto il suo legame con la tradizione, continuando a essere un piatto amatissimo da generazioni di livornesi.</p>
<h3><strong>Ma dove Mangiare il 5&amp;5 a Livorno?</strong></h3>
<p>A Livorno, mangiare un 5&amp;5 è quasi un rito. Non è difficile trovarlo in uno dei tanti storici &#8220;paninai&#8221; e locali tipici della città, dove i residenti e i turisti si possono sedere per gustare questo piatto straordinariamente semplice eppure ricco di sapore. I più famosi sono i locali che si trovano nei pressi del centro città e del lungomare. A Livorno però vige un istituzione se parliamo di 5&amp;5: <strong>Gagarin</strong>, u<span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem]">n luogo rinomato per gustare un ottimo 5&amp;5  situato in Via del Cardinale 24 a Livorno. Purtroppo lo storico fondatore <strong>Salvatore Chiappa</strong>, ci ha lasciati lo scorso luglio, ma la sua eredita vive eternamente a Livorno.</span></p>
<p>Ovviamente Gagarin non è l&#8217;unico posto dove poter gustare un ottimo 5&amp;5 a Livorno. <strong><em>Da Cecco</em></strong>, in via Cavalletti 2, nel quartiere Borgo potete gustare un buonissimo 5&amp;5, tanto da essere considerato il rivale numero 1 di Gagarin. Anche <em><strong>Pizzeria Da Matilde</strong>, </em>in via Uberto Mondolfi 41, è un locale molto valido, economico e molto frequentato.</p>
<p>La bellezza di questo piatto, come stavamo dicendo, sta anche nella sua semplicità: infatti, prepararsi a casa la torta di ceci è possibile in pochi passi. Ecco la ricetta per 8 persone!</p>
<h2><strong>Ingredienti</strong></h2>
<ul>
<li>300g farina di ceci</li>
<li>50g olio EVO</li>
<li>900g acqua</li>
<li>pepe e sale q.b</li>
</ul>
<h2><strong>Preparazione</strong></h2>
<ol>
<li>Versare acqua e farina in una ciottola e mescolare bene con frusta. Coprire con un panno e lasciare riposare per minimo 6h.</li>
<li>Rimuovere l&#8217;eventuale schiuma creatasi, aggiungere olio e sale e mescolare.</li>
<li>Spennellare una teglia con l&#8217;olio e mettervi l&#8217;impasto ottenuto. Emulsionare con una forchetta per evitare grumi.</li>
<li>Preriscaldare forno statico a 250 gradi, poi infornare per 10 minuti sul ripiano più basso. Passati questi 10 minuti, posizionarla nel ripiano medio e asciarla per altri 10-15 minuti.</li>
<li>Sfornare e spolverare con altro pepe.</li>
</ol>
<p>Una volta pronto, potete aggiungere al panino le melanzane sotto il pesto, alimento che molto spesso accompagna la torta di ceci, e soprattutto non dimenticate un bel bicchiere di <em>spuma.</em></p>
<p>Il 5&amp;5 livornese è più di un semplice panino: è un <em>pezzo di storia</em> della città, un simbolo di come la cucina popolare possa resistere alla prova del tempo e mantenere viva l’identità culturale di un luogo. Semplice, economico e incredibilmente gustoso, <strong>il 5&amp;5 è un must per chi visita Livorno.</strong></p>
<p>L&#8217;amore di Livorno per questo semplice e gustoso piatto è arrivato al punto che qualche anno fa è stato introdotto dall&#8217;associazione <em>Tortai livornesi</em> un giorno dedicato al 5&amp;5: il 5 maggio di ogni anno si celebra il 5&amp;5 day.</p>
</p>
<p><em>REDAZIONE</em></p>
]]></description>
                <excerpt><![CDATA[LIVORNO &#8211; Il 5&amp;5 è uno dei piatti più iconici e rappresentativi della cucina livornese, simbolo della tradizione culinaria locale. Un panino semplice, ma al contempo ricco di storia e cultura, che ha attraversato decenni di evoluzione senza mai perdere la sua essenza. Ma cos’è esattamente il 5&amp;5, e perché è così amato dai livornesi? [&hellip;]]]></excerpt>
                <metadDscription><![CDATA[Esplora il mondo del 5&5, il panino livornese che unisce tradizione e ingredienti semplici con grande gusto (più ricetta)]]></metadDscription>
                                    <category>Gusto</category>
                                                                                    <place>Provincia</place>
                                <pubDate>Thu, 20 Mar 2025 15:51:12 +0100</pubDate>
                <modDate>Thu, 20 Mar 2025 15:51:12 +0100</modDate>
                <author>REDAZIONE</author>
                <guid>ct.citycomm.it-112097</guid>
                <oldGuid>https://ct.citycomm.it/provincia/gusto/il-55-livornese-tradizione-passione-e-storia-in-un-piatto/</oldGuid>
                                
		<enclosure url="https://ct.citycomm.it/wp-content/uploads/2025/03/Il-55-Livornese-tradizione-passione-e-storia-in-un-piatto.jpg" length="20655" type="image/jpeg"/>
            </item>
            </channel>
</rss>